En déménageant à Bangkok, les enfants ont perdu leur super entraineur de natation qu’ils adoraient, et cela n’a pas été facile de trouver un nouvel entraineur qui leur plaise et qui ne soit pas à l’autre bout de la ville ! Depuis septembre, j’ai enfin trouvé des entrainements, pas trop loin de la maison, avec un super entraineur. Ce n’est pas encore la panacée car Yaël et Eléa mériteraient d’être dans un groupe un peu plus fort, mais il n’en existe pas dans le quartier... Le prof est donc obligé de les mettre en compétition tous les 2 ! Aure est de loin la plus jeune du groupe, mais vu son mental, elle s’accroche pour suivre ! J’ai voulu la mettre dans un groupe de son âge, mais le prof m’en a dissuadé, et il a eu bien raison car elle a énormément progressé… mais elle est totalement HS après l’entrainement !

Les enfants avaient été chronométrés lors de leur inscription. Il fallait faire un bilan en cette fin de premier trimestre, alors chacun se battait contre son propre chrono. Une séance pas nécessairement très drôle, mais l’entraineur avait prévu un bon moment de détente après !

Félicitations à tous les 3 car vous avez bien progressé ce trimestre.

Les enfants avaient adoré…. alors nous y sommes retournés !         

Ce WE a eu lieu le marathon de Bangkok. En dehors des traditionnels 42,2 km et 21,1 km , certaines distances étaient plus abordables. Les enfants avaient rendez-vous avec leur entraineuse à 5h30 sur la ligne de départ… Le soleil commençait juste à se lever.

Pour cette deuxième course, l’entraineuse a accompagné le groupe des plus jeunes dont fait partie Eléa pour 4,5 km de course qu’ils ont bouclé en 28 min. Jérôme a motivé Yaël et quelques uns de ses copains pour 10 km qu’ils ont finis en 1h02. De beaux temps sachant qu’avec autant de monde, il est très difficile de courir à son rythme.

Rock Domain Climbing est une immense salle d'escalade indoor – non climatisée - dans Bangkok. De quoi passer un bon moment avec les enfants qui ne s’arrêtent que lorsqu’ils ont les mains rouges et gonflées ! On peut y monter sans baudrier sur une partie basse qui permet de s’entrainer sur des difficultés précises, ou avec baudrier pour s’exercer sur la hauteur.

Qui dit nouvelle année scolaire, dit aussi nouvelles activités extra-scolaires. Les 3 grands continuent la natation, dans un nouveau club, ils se sont mis à la musique (guitare classique pour Yaël, basse pour Eléa et piano pour Aure), Aure continue la couture, et Yaël et Eléa ont choisit de s’initier au biathlon. J’avoue que pour Eléa, cela a été une grande surprise quand elle m’a demandé de l’inscrire, car si elle adore nager, courir ne semblait guère la motiver cet été !

Samedi soir, c’était leur grande première : 6km de course à pied en plein milieu de la nuit.

A minuit, ils ont retrouvé leur entraineuse et leurs copains. Apres quelques conseils et une répartition par groupe de niveau, ils se sont élancés…

Yaël a couru la distance en 36 min, Eléa en 48 min – heureusement, Jérôme a couru avec elle la pour la regonfler régulièrement… Fatigués mais heureux !

Comme dans toutes les écoles françaises, les enfants ont eu leur photo de classe

Classe de CE2 Bilingue 2

Classe de 5eme A

Classe de 3eme C

En plus de ces photos de groupe, les enfants ont posé pour des photos individuelles “classiques”

Et comme les thaïlandais ont des gouts un peu kitch différents des nôtres, ils ont eu aussi le droit à une session de photos… plus locale et pas franchement à leur gout !

Retour au Lycée Français International de Bangkok en 3ème, 5ème et CE2 Bilingue pour les grands. Théotime poursuit son cursus international et entre en K0 – il a énormément progressé en français pendant les vacances mais il ne parle plus anglais même s’il le comprend toujours très bien.

Et voila, l’année scolaire se termine. Elle a été plus difficile que les précédentes pour les enfants avec un changement de pays, d’école, de copains et d’habitudes en cours d’année.

Yaël s’est tout de suite senti à l’aise dans sa nouvelle classe et son bulletin est excellent. Eléa a mis un peu plus de temps à s’intégrer, mais elle a maintenant toute une bande de copines et ses résultats sont très bons. Pour fêter cela, nous sommes allés diner au restaurant – en pleine semaine - avec seulement les “grands” qui étaient ravis.

Aure a beaucoup progressé en anglais depuis que nous sommes à Bangkok – et cela lui demande pas mal d’efforts il faut l’avouer. Elle reste en tête de classe… mais toujours aussi bavarde ! Pour marquer cette fin d’année, son Papa lui a offert une machine à bracelets Rainbow Loom. Ne demandez pas ce que c’est… vous auriez l’air totalement dépassé !

Que le temps passe vite…

Mais où est passé mon premier bébé, celui qui a fait de nous des parents ?

Je n’ose même pas imaginer ce que nous réservent les 14 prochaines années : le voir devenir étudiant, passer son permis, peut-être rencontrer sa jolie amoureuse, son premier petit appart, ses projets et son futur…

Merci à tous pour vos messages et vos cadeaux !

“Returning Happiness to the People” - i.e. “Rendre le bonheur à la population” -, c’est le nom d’une grande campagne lancée par la junte militaire pour obtenir le soutien de la population.

Au programme, concerts gratuits donnés par l’armée, distribution de repas ou de boissons, places de cinéma offertes pour un film patriotique… et surtout la levée du couvre-feu partout en Thaïlande – mais avec maintient de la loi martiale !

Mais cela ne semblait pas suffire et l’armée a choisi d’investir 27 millions de baht - pris sur son fonds de recherche et de développement - pour la subvention de la diffusion en direct des 64 matchs de la coupe du monde de football sur les chaines publiques !

Malheureusement, Jérôme et Yaël ne sont pas des fans de foot… Par contre, ils ne pouvaient pas manquer le match de rugby France – Australie. Histoire d’avoir un peu d’ambiance, ils sont allés soutenir leur équipe dans un pub où se trouvaient réunis des australiens, quelques français et des néo-zélandais (qui font souvent le choix de soutenir l’équipe adversaire de l'Australie !). L’évènement n’était pas subventionné la par junte militaire, mais ils avaient tous les 2 le sourire ! Même si ce sont les australiens qui ont gagné le match !